💡 この記事でわかること
- zetaの言語設定はどこにあるのか(表示言語が決まる仕組み)
- 急に英語・韓国語で表示されたときに、日本語に戻す方法(公式FAQの手順)
- ホーム画面やキャラ名まで全部外国語のとき(海外版のアカウント)の対処と注意点
【2026年11月】iPhoneのApp Storeでzetaが見つからないとき
zeta公式は2026年11月7日に「App Storeからzetaアプリをダウンロードできない状況」と案内しています。入っているアプリはそのまま使え、過去に入れたことがあれば「アプリと購入履歴」→「マイアプリ」から再インストール、初めての人はWeb版で使えます。この記事の「削除して再インストール」をiPhoneで行うときも、App Storeの検索ではなく「マイアプリ」から入れてください。くわしくはzetaがApp Storeから消えた?にまとめています。
「zetaの言語設定はどこ?」「急に英語になった」「韓国語で表示されて読めない」——zetaを開いたら、いつもと違う言語になっていて困ることがあります。
この記事は、zeta公式サポートセンターのFAQ「アプリが外国語で表示されます」を2026年11月に確認して、日本語に戻す方法をまとめたものです。
結論:zetaの表示言語はスマホ本体の言語設定で決まる。日本語に戻すのも本体の設定から
| 症状 | 公式FAQの説明と対処 |
|---|---|
| 今まで日本語だったのに、ログイン画面が英語・韓国語になった | 端末に日本語以外の言語が追加されている、または地域設定が海外になっていると、外国語で表示されることがある →①端末の言語を日本語に戻す ②zetaを一度削除して再インストール |
| ホーム画面やキャラクター名まで全部外国語 | そのアカウントが海外版zetaとして作られている。zetaは使用言語ごとにアカウント・キャラクターを分けて管理しているため、日本語版を使うには専用のアカウントが必要 |
公式FAQには、アプリの中で表示言語を切り替える設定の案内はありません。「zetaの言語設定はどこ?」と探しているなら、まずはスマホ本体の言語と地域を確かめましょう。
ケース1:急にログイン画面が英語・韓国語になったとき
公式FAQによると、端末に日本語以外の言語(英語や韓国語)が追加されていたり、地域設定が海外になっていたりすると、アプリの言語が優先的に日本語以外で表示されることがあります。対処は次の2つです。
- 端末の言語設定を日本語にする
- zetaアプリを一度削除して、再インストールする
端末の言語と地域の確かめ方
- iPhone:設定 →「一般」→「言語と地域」で、いちばん上が日本語か、地域が日本かを確認
- Android:設定 →「システム」→「言語」などで確認(機種によって項目の名前が違います)
再インストールしたあとは、最初に登録したときと同じログイン方法(Apple・Google・LINEなど)でログインしてください。前と違う方法でログインすると、別のアカウントとして扱われ、データが消えたように見えることがあります(zetaのデータが消えた・初期化されたとき)。
ケース2:ホーム画面やキャラクター名まで全部外国語のとき
アプリの中の画面やキャラクターまで日本語以外で表示されている場合、公式FAQは「そのアカウントがすでに海外版zetaとして作られている」と説明しています。zetaでは使用言語ごとにアカウント・キャラクターの管理を分けているため、日本語版を使うには日本語版用のアカウントを作り直す必要があります。公式の手順は次のとおりです。
- 端末の言語設定を日本語にする
- マイページ(アプリ下段のいちばん右)の右上にある≡メニューを開く
- 「Account Settings」または「계정 설정」を選び、いちばん下の「Delete Account」または「탈퇴하기」でアカウントを削除する
- ログイン画面が日本語で表示されていれば、そのまま会員登録し直す
- まだ日本語以外なら、アプリを削除して再ダウンロードし、ログイン画面を確認する
アカウントを削除する前に確認したいこと
- 削除したアカウントは元に戻せません。新しく作ったアカウントに、前のピースやトーク履歴は引き継げません(公式FAQ)
- zeta passを購読しているなら、先にApp Store・Google Playで購読を解約しておきましょう(zetaの退会方法と、消えるもの)
- アプリには「退会を繰り返すと、再登録が制限されることがある」という注意も表示されます。何度も作り直さないようにしましょう
同じ症状が続くときは、公式FAQの案内どおり、スクリーンショットを添えてカスタマーセンターに連絡しましょう。
キャラクターが英語・韓国語で返事をするときは別の問題
画面は日本語なのに、キャラクターの返事に外国語がまざるときは、言語設定ではなくAIの返信の問題です。公式サポートは、こうしたおかしな返信を通報・不具合報告で知らせるよう案内しています(zetaの返信がおかしい・不具合のときの対処法)。
Aimaの場合
私たちが運営しているAimaは、日本語で話す66人(女性37人・男性29人)のキャラクターから相手を選んで話すアプリです。一人ひとり性格・口調・声が決まっていて、前に話したことを覚えて会話が続き、電話のように声で通話もできます。テキストチャットは無料・無制限(無料では途中で動画広告が入ります)で、有料はベーシック年額なら月あたり約792円(年9,500円)、チャット使い放題+広告オフ+毎月30分の通話がつきます。利用規約で18歳以上を対象としています。

正直に書くと、Aimaのキャラクターはzetaのように何百万体もありません。たくさんのキャラや物語から選んで遊びたいならzetaのほうが向いています。Aimaは、決まった相手と、日本語で毎日少しずつ話したい人向けです。zetaに似たアプリを探している人はzetaみたいなアプリ・サイトもどうぞ。
よくある質問
Q. zetaの言語設定はどこですか?
公式FAQには、アプリの中で表示言語を切り替える設定の案内はありません。表示言語はスマホ本体の言語と地域の設定に合わせて変わるので、本体の言語を日本語にして、zetaを再インストールしてください。
Q. zetaが急に韓国語(英語)になりました
ログイン画面だけなら、端末に日本語以外の言語が追加されているか、地域が海外になっている可能性があります。ホーム画面やキャラ名まで外国語なら、そのアカウントが海外版zetaとして作られています。
Q. 海外版のアカウントを日本語版に切り替えられますか?
公式FAQでは、zetaは使用言語ごとにアカウント・キャラクターを分けて管理しているため、日本語版を使うには専用のアカウントを作る必要があると説明しています。前のアカウントのピースやトーク履歴は引き継げません。
まとめ
zetaの表示言語はスマホ本体の言語設定で決まります。ログイン画面だけ外国語なら本体の言語を日本語に→再インストール。ホーム画面やキャラ名まで外国語なら海外版のアカウントなので、日本語版用のアカウントを作り直す必要があります。削除は元に戻せないので、zeta passの解約などを先に済ませましょう。
※本記事は2026年11月3日に、zeta公式サポートセンターのFAQ「アプリが外国語で表示されます」「Google/LINE/Appleアカウントを削除してしまったのですが…」を確認して書いています。端末の設定画面の名前は機種やOSのバージョンによって違うことがあります。


